公告版位
【3月1日公告】新增BLOG文章搜尋功能,打入關鍵字,就可以找到你想搜尋的文章了!^^ 請多加利用。



本週堂本:
收藏度:0
本週來賓:工藤静香×ももいろクローバーZ

本週堂本很無聊,
幾乎都把焦點放在工藤靜香上,
唯一有關我們兩人的就只有這一段。
(以下翻譯由十顆星同學提供)

剛:我們兩個都不講話的耶
TAKAMINA:這兩個人真的很糟糕喔!
跟AKB在節目上遇到,我都準備好要搭話了,
但是他們都不說話!
但是他們就是這樣站著都不說話
靜香:這個佛像的感覺一直都沒變耶,從以前就一直都是佛像的樣子
光一:因為不知道該說什麼嘛
槙:ㄟ?所以說你們是想講話的?
靜香:才沒有,你們根本不想說話吧!
光一:不是這樣子啦
剛:與其說是想說話,其實是想要對話
光一:有時候跟人對到眼的時候會想"怎麼辦~"

他們是在講上節目的時候(像是歌唱節目)會有很多來賓
但是KK一直都是不怎麼有話的

(感謝十顆星同學提供的翻譯^^)

創作者介紹

Dokoshu堂本本

dokoshu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Nicole
  • 剛穿花襯衫好好看啊~超卡哇伊!
    老夫老妻就是這樣吧~
    不用說什麼只要一個眼神動作就了解對方想法 ^^
    (得永生....m(-_-)m)
  • 阿們

    dokoshu 於 2014/05/21 04:47 回覆

  • 悄悄話
找更多相關文章與討論